1
00:00:19,802 --> 00:00:25,186
Ne mogu ništa.

2
00:00:25,186 --> 00:00:27,186
Što nije u redu?

3
00:00:27,186 --> 00:00:32,186
Predsjednik je rekao da za ovo mjesto ima dosta proračuna.

4
00:00:32,186 --> 00:00:34,186
Vidim.

5
00:00:35,186 --> 00:00:38,186
Ne mogu si pomoći. Moram požuriti.

6
00:00:39,186 --> 00:00:42,186
Usput, misliš li da Koutaro ide?

7
00:00:42,186 --> 00:00:45,186
Da, mislim da jesam.

8
00:00:45,186 --> 00:00:46,186
Stvarno?

9
00:00:46,186 --> 00:00:47,186
Da.

10
00:00:47,186 --> 00:00:49,186
To je dobro.

11
00:00:51,186 --> 00:00:55,186
Ali čudno je vrijeme.

12
00:00:55,186 --> 00:00:59,186
Da, tako je.

13
00:01:01,186 --> 00:01:07,186
Brinem se ide li mu dobro s Yumi.

14
00:01:08,186 --> 00:01:12,186
U početku sam bio malo zabrinut.

15
00:01:12,186 --> 00:01:16,186
Ali odjednom je postao sin te dobi.

16
00:01:16,186 --> 00:01:17,186
Da.

17
00:01:17,186 --> 00:01:19,186
On je majka djeteta.

18
00:01:20,186 --> 00:01:21,186
ali...

19
00:01:21,186 --> 00:01:23,186
Puno razgovara sa mnom.

20
00:01:23,186 --> 00:01:25,186
Dobro mu ide.

21
00:01:25,186 --> 00:01:26,186
Stvarno?

22
00:01:26,186 --> 00:01:27,186
Da.

23
00:01:27,186 --> 00:01:29,186
Govori li o svojim brigama?

24
00:01:29,186 --> 00:01:31,186
Worries?

25
00:01:31,186 --> 00:01:32,186
Da.

26
00:01:32,186 --> 00:01:34,186
On je mlad čovjek.

27
00:01:34,186 --> 00:01:36,186
Ima puno briga.

28
00:01:37,186 --> 00:01:39,186
brige...

29
00:01:41,186 --> 00:01:43,186
Vidim.

30
00:01:43,186 --> 00:01:45,186
Nešto nije u redu?

31
00:01:45,186 --> 00:01:47,186
br.

32
00:01:47,186 --> 00:01:48,186
žao mi je

33
00:01:48,186 --> 00:01:49,186
žao mi je

34
00:01:49,186 --> 00:01:50,186
u redu je

35
00:01:50,186 --> 00:01:54,186
Još radiš, tata?

36
00:01:54,186 --> 00:01:55,186
Ne mogu si pomoći.

37
00:01:55,186 --> 00:01:57,186
Ja sam odgovoran za sve.

38
00:01:57,186 --> 00:01:59,186
Teško je.

39
00:01:59,186 --> 00:02:01,186
Što kažete na učenje?

40
00:02:01,186 --> 00:02:04,186
Oh, gotova sam.

41
00:02:04,186 --> 00:02:05,186
Stvarno?

42
00:02:05,186 --> 00:02:06,186
Da.

43
00:02:06,186 --> 00:02:08,186
Dopisujem se e-poštom s prijateljima.

44
00:02:13,186 --> 00:02:15,738
Ovdje.

45
00:02:15,738 --> 00:02:17,738
što ti misliš

46
00:02:17,738 --> 00:02:19,738
U planu A i planu B,

47
00:02:48,738 --> 00:02:51,738
Želim čuti vaše mišljenje, pa pogledajte.

48
00:02:51,738 --> 00:02:53,738
Opet?

49
00:02:53,738 --> 00:02:57,738
Upravo sam dobio e-poruku od Tokugawa-sana, pa pričekajte trenutak.

50
00:02:57,738 --> 00:02:59,738
Koji email?

51
00:03:01,738 --> 00:03:02,738
Kotaro.

52
00:03:02,738 --> 00:03:03,738
Da?

53
00:03:03,738 --> 00:03:05,738
Želim čuti tvoje mišljenje.

54
00:03:05,738 --> 00:03:08,738
Da, stoga pričekajte trenutak.

55
00:03:08,738 --> 00:03:11,738
Imate drugu e-poštu, zar ne?

56
00:03:11,738 --> 00:03:16,738
Ne, provjeravam raspon testa.

57
00:03:16,738 --> 00:03:17,738
Stvarno?

58
00:03:17,738 --> 00:03:18,738
Da.

59
00:03:23,738 --> 00:03:26,738
U redu, završio sam s e-poštom.

60
00:03:26,738 --> 00:03:32,738
Onda, molim vas, pogledajte ga i recite mi svoje mišljenje.

61
00:03:32,738 --> 00:03:34,738
Što?

62
00:03:34,738 --> 00:03:35,738
Ovaj.

63
00:03:35,738 --> 00:03:37,738
Plan A i Plan B.

64
00:03:39,738 --> 00:03:43,738
Brojke su prilično blizu.

65
00:03:43,738 --> 00:03:45,738
No, cijena testa je visoka.

66
00:03:45,738 --> 00:03:46,738
Da.

67
00:03:46,738 --> 00:03:47,738
Da.

68
00:03:47,738 --> 00:03:51,738
Koji je jeftiniji?

69
00:03:51,738 --> 00:03:52,738
Plan A.

70
00:03:52,738 --> 00:03:56,738
No, plan B je učinkovitiji.

71
00:03:56,738 --> 00:04:02,738
Mislim da bi trebao trošiti novac na te stvari.

72
00:04:02,738 --> 00:04:05,738
Ne mislim tako.

73
00:04:05,738 --> 00:04:08,738
Tvrtka nije takva tvrtka.

74
00:04:08,738 --> 00:04:15,738
Mislim da što je proizvod blistaviji, to će više ljudi biti sretno.

75
00:04:15,738 --> 00:04:16,738
Da.

76
00:04:44,738 --> 00:04:46,738
slažem se

77
00:04:48,238 --> 00:04:52,738
Ovo će malo premašiti proračun.

78
00:04:57,738 --> 00:04:59,738
Malo je suptilno.

79
00:04:59,738 --> 00:05:01,738
To je suptilno.

80
00:05:02,738 --> 00:05:05,738
Obje su dobre strane.

81
00:05:06,738 --> 00:05:08,738
Vrijeme je.

82
00:05:08,738 --> 00:05:10,738
Moram požuriti.

83
00:05:14,738 --> 00:05:16,738
Moram požuriti.

84
00:05:24,442 --> 00:05:26,442
Kotan.

85
00:05:26,442 --> 00:05:28,442
Da?

86
00:05:30,442 --> 00:05:32,442
Mogu li ući?

87
00:05:32,442 --> 00:05:34,442
Da.

88
00:05:36,442 --> 00:05:38,442
mogu li

89
00:05:43,442 --> 00:05:45,442
Kotan.

90
00:05:47,442 --> 00:05:50,442
Već se neko vrijeme pitam o tebi.

91
00:05:50,442 --> 00:05:52,442
Da?

92
00:05:54,442 --> 00:05:56,442
Često to radite.

93
00:05:58,442 --> 00:05:59,442
Ovdje?

94
00:06:00,442 --> 00:06:02,442
Zajebavate se, zar ne?

95
00:06:03,442 --> 00:06:05,442
Što nije u redu?

96
00:06:06,442 --> 00:06:07,442
jesi dobro

97
00:06:07,442 --> 00:06:08,442
Oh, ne.

98
00:06:08,442 --> 00:06:09,442
žao mi je

99
00:06:09,442 --> 00:06:10,442
Ne, nije.

100
00:06:10,442 --> 00:06:14,442
Malo je neugodno.

101
00:06:14,442 --> 00:06:15,442
Da.

102
00:06:15,442 --> 00:06:16,442
Teško je...

103
00:06:16,442 --> 00:06:18,442
Položaj je malo...

104
00:06:18,442 --> 00:06:19,442
ne znam

105
00:06:19,442 --> 00:06:20,442
Položaj?

106
00:06:20,442 --> 00:06:21,442
Da.

107
00:06:21,442 --> 00:06:23,442
Tako da sam malo u nesvijesti.

108
00:06:23,442 --> 00:06:25,442
Dodirujem ga.

109
00:06:25,442 --> 00:06:26,442
petljam se okolo.

110
00:06:26,442 --> 00:06:28,442
Puno ga diraš.

111
00:06:28,442 --> 00:06:30,442
Postoji pozicija.

112
00:06:30,442 --> 00:06:32,442
Oh, da.

113
00:06:32,442 --> 00:06:35,442
Ali drugi ljudi to nisu toliko dirali.

114
00:06:35,442 --> 00:06:36,442
Vjerojatno.

115
00:06:36,442 --> 00:06:37,442
br.

116
00:06:37,442 --> 00:06:38,442
ne znam

117
00:06:38,442 --> 00:06:41,442
Nikada to nisam vidio svojom sviješću.

118
00:06:41,442 --> 00:06:43,442
Je li ta pozicija loša?

119
00:06:43,442 --> 00:06:44,442
kako to misliš

120
00:06:44,442 --> 00:06:45,442
Oh, da.

121
00:06:45,442 --> 00:06:46,442
Da, da.

122
00:06:46,442 --> 00:06:47,442
Reći ću ti.

123
00:06:47,442 --> 00:06:48,442
Drugačije je.

124
00:06:48,442 --> 00:06:49,442
Što?

125
00:06:49,442 --> 00:06:52,442
Možda je malo drugačiji od drugih ljudi.

126
00:06:52,442 --> 00:06:53,442
Što?

127
00:06:53,442 --> 00:06:54,442
Je li drugačije?

128
00:06:54,442 --> 00:06:55,442
Ali tako je.

129
00:06:55,442 --> 00:06:56,442
Drugi ljudi...

130
00:06:56,442 --> 00:06:59,442
Moj otac to ne dira toliko.

131
00:06:59,442 --> 00:07:01,442
Razlikuje li se od drugih ljudi?

132
00:07:01,442 --> 00:07:03,442
Ne, ali...

133
00:07:03,442 --> 00:07:04,442
ne znam

134
00:07:04,442 --> 00:07:07,442
Ali ako se razlikuje od drugih ljudi, malo je...

135
00:07:07,442 --> 00:07:08,442
Bit će ovako, zar ne?

136
00:07:08,442 --> 00:07:09,442
Što to znači?

137
00:07:09,442 --> 00:07:10,442
Drugačije je.

138
00:07:10,442 --> 00:07:11,442
O moj Bože.

139
00:07:11,442 --> 00:07:12,442
pa...

140
00:07:12,442 --> 00:07:13,442
Idemo pogledati.

141
00:07:13,442 --> 00:07:14,442
O moj Bože.

142
00:07:14,442 --> 00:07:16,442
Idemo pogledati.

143
00:07:16,442 --> 00:07:17,442
Oh, ne, to je...

144
00:07:17,442 --> 00:07:18,442
Ne, ali...

145
00:07:18,442 --> 00:07:19,442
u redu je

146
00:07:19,442 --> 00:07:20,442
malo je...

147
00:07:20,442 --> 00:07:22,442
Ne, neugodno je.

148
00:07:22,442 --> 00:07:24,442
Oh, ne, ali...

149
00:07:24,442 --> 00:07:26,442
Ja sam tvoja majka.

150
00:07:26,442 --> 00:07:28,442
Ja sam tvoja majka.

151
00:07:28,442 --> 00:07:29,442
ja sam...

152
00:07:29,442 --> 00:07:31,442
samo je...

153
00:07:31,442 --> 00:07:36,442
Mislim da nije dobro toliko dirati u to.

154
00:07:36,442 --> 00:07:37,442
ne znam

155
00:07:37,442 --> 00:07:38,442
ne znam

156
00:07:38,442 --> 00:07:40,442
Ne znam zašto.

157
00:07:40,442 --> 00:07:42,442
Ne znam zašto.

158
00:07:42,442 --> 00:07:43,442
ne znam

159
00:07:43,442 --> 00:07:44,442
Što?

160
00:07:44,442 --> 00:07:45,442
Hej, Kodaro.

161
00:07:45,442 --> 00:07:46,442
Što?

162
00:07:46,442 --> 00:07:47,442
Idemo pogledati.

163
00:07:47,442 --> 00:07:48,442
Što?

164
00:07:48,442 --> 00:07:49,442
Ne, malo je neugodno.

165
00:07:49,442 --> 00:07:50,442
u redu je

166
00:07:50,442 --> 00:07:51,442
Izgled.

167
00:07:51,442 --> 00:07:52,442
Što?

168
00:07:52,442 --> 00:07:53,442
Ne, čekaj malo.

169
00:07:53,442 --> 00:07:54,442
Yumi.

170
00:07:54,442 --> 00:07:55,442
čekaj malo

171
00:07:55,442 --> 00:07:56,442
Nije dobro.

172
00:07:56,442 --> 00:07:57,442
sta to radis

173
00:07:57,442 --> 00:07:58,442
dobro sam

174
00:07:58,442 --> 00:07:59,442
Pravo?

175
00:07:59,442 --> 00:08:00,442
Nešto nije u redu?

176
00:08:00,442 --> 00:08:01,442
Moram pogledati.

177
00:08:01,442 --> 00:08:02,442
Razlikuje li se od drugih ljudi?

178
00:08:02,442 --> 00:08:03,442
čekaj malo

179
00:08:03,442 --> 00:08:04,442
čekaj malo

180
00:08:04,442 --> 00:08:05,442
sta to radis

181
00:08:05,442 --> 00:08:06,442
sta to radis

182
00:08:06,442 --> 00:08:07,442
dobro sam

183
00:08:07,442 --> 00:08:08,442
Što?

184
00:08:08,442 --> 00:08:09,442
Razlikuje li se od drugih ljudi?

185
00:08:09,442 --> 00:08:10,442
Razlikuje li se od drugih ljudi?

186
00:08:10,442 --> 00:08:11,442
Što?

187
00:08:11,442 --> 00:08:12,442
Što?

188
00:08:12,442 --> 00:08:13,442
Malo je drugačije.

189
00:08:13,442 --> 00:08:14,442
čekaj malo

190
00:08:14,442 --> 00:08:15,442
Moram pogledati.

191
00:08:15,442 --> 00:08:16,442
br.

192
00:08:26,706 --> 00:08:27,706
velik je.

193
00:08:27,706 --> 00:08:28,706
Što?

194
00:08:28,706 --> 00:08:29,706
čekaj malo

195
00:08:29,706 --> 00:08:30,706
Oh, to je neugodno.

196
00:08:30,706 --> 00:08:31,706
Molim te, pogledaj ga.

197
00:09:08,034 --> 00:09:09,034
Vau.

198
00:09:09,034 --> 00:09:11,034
Nikad prije to nisam vidio.

199
00:09:12,034 --> 00:09:14,034
To je tvoj tata...

200
00:09:35,374 --> 00:09:37,374
to je zastrašujuće.

201
00:09:40,574 --> 00:09:42,574
Evo zašto...

202
00:09:42,574 --> 00:09:45,574
Istina je da pozicija...

203
00:09:46,574 --> 00:09:49,574
Izgleda teško, zar ne?

204
00:09:49,574 --> 00:09:51,574
Nevjerojatno je.

205
00:09:56,574 --> 00:09:58,574
Ako to ne učiniš, ne možeš.

206
00:09:58,574 --> 00:10:00,574
Moram te dirati.

207
00:10:00,574 --> 00:10:02,574
Moram te dirati.

208
00:10:03,574 --> 00:10:05,574
Nevjerojatno je.

209
00:10:09,574 --> 00:10:12,574
Nikad prije nisam vidio tako veliku stvar.

210
00:10:12,574 --> 00:10:14,574
iznenađen sam.

211
00:10:16,574 --> 00:10:18,574
Nevjerojatno je.

212
00:10:24,574 --> 00:10:26,574
Nevjerojatno je.

213
00:10:28,710 --> 00:10:29,710
ali...

214
00:10:29,710 --> 00:10:30,710
Postat će veći.

215
00:10:30,710 --> 00:10:32,710
Sigurna sam da će biti velika.

216
00:10:32,710 --> 00:10:33,710
ovo...

217
00:10:33,710 --> 00:10:35,710
ne govori to

218
00:10:35,710 --> 00:10:37,710
ne govori to

219
00:10:38,710 --> 00:10:39,710
moram...

220
00:10:39,710 --> 00:10:41,710
Moram provjeriti.

221
00:10:42,710 --> 00:10:43,710
osjećam se...

222
00:10:44,710 --> 00:10:46,710
Osjećam se čudno.

223
00:10:49,710 --> 00:10:50,710
Što se događa?

224
00:10:57,782 --> 00:10:58,782
Što je to?

225
00:11:01,718 --> 00:11:03,718
Što se događa?

226
00:11:03,718 --> 00:11:05,718
cure mi sline.

227
00:11:07,718 --> 00:11:11,718
slinim na usta.

228
00:11:13,718 --> 00:11:14,718
Što da radim?

229
00:11:15,718 --> 00:11:18,718
Tako sam uzbuđena.

230
00:11:25,718 --> 00:11:26,718
Izgled.

231
00:11:26,718 --> 00:11:28,718
tako je...

232
00:12:00,718 --> 00:12:03,718
Možda nije u tvojim ustima.

233
00:12:03,718 --> 00:12:06,718
Usne me bole.

234
00:12:06,718 --> 00:12:07,718
Opasno je.

235
00:12:07,718 --> 00:12:12,718
u redu je

236
00:12:12,718 --> 00:12:15,718
Postajem uzbuđena.

237
00:12:56,202 --> 00:12:58,202
žao mi je

238
00:13:06,202 --> 00:13:08,202
žao mi je

239
00:13:22,202 --> 00:13:24,202
žao mi je

240
00:13:26,202 --> 00:13:28,202
žao mi je

241
00:13:28,202 --> 00:13:30,202
ja sam dobro

242
00:13:44,202 --> 00:13:46,202
velik je.

243
00:13:48,202 --> 00:13:50,202
Postaje sve veći.

244
00:13:56,202 --> 00:13:58,202
Postaje sve veći.

245
00:14:24,202 --> 00:14:26,202
Vau.

246
00:14:26,202 --> 00:14:28,202
Postaje sve veći.

247
00:14:48,202 --> 00:14:50,202
žao mi je

248
00:14:50,202 --> 00:14:52,202
žao mi je

249
00:14:52,202 --> 00:14:54,202
žao mi je

250
00:15:24,202 --> 00:15:26,202
žao mi je

251
00:15:26,202 --> 00:15:28,202
Teško je.

252
00:15:28,202 --> 00:15:30,202
u redu je To je posao.

253
00:15:32,202 --> 00:15:34,202
sta to radis

254
00:15:34,202 --> 00:15:36,202
I'm not doing it.

255
00:15:36,202 --> 00:15:38,202
žao mi je ukočen sam.

256
00:15:38,202 --> 00:15:40,202
Stvarno?

257
00:15:40,202 --> 00:15:42,202
Jesi li ukočen ovdje?

258
00:15:42,202 --> 00:15:44,202
Da.

259
00:15:44,202 --> 00:15:46,202
Prepustit ću to tebi.

260
00:15:46,202 --> 00:15:48,202
Ja ću ići.

261
00:15:48,202 --> 00:15:50,202
Sretno.

262
00:15:54,202 --> 00:15:56,202
žao mi je

263
00:16:00,658 --> 00:16:02,658
Bio sam iznenađen.

264
00:16:02,658 --> 00:16:04,658
Što se dogodilo?

265
00:16:04,658 --> 00:16:06,658
Što?

266
00:16:06,658 --> 00:16:08,658
Što?

267
00:16:14,658 --> 00:16:16,658
Čekati.

268
00:16:16,658 --> 00:16:18,658
velik je.

269
00:16:18,658 --> 00:16:20,658
Nevjerojatno.

270
00:16:20,658 --> 00:16:22,658
velik je.

271
00:16:24,658 --> 00:16:26,658
velik je.

272
00:16:34,658 --> 00:16:36,658
Ako mi pokažeš ovo,

273
00:16:36,658 --> 00:16:38,658
bit ću uzrujan.

274
00:16:38,658 --> 00:16:40,658
probat ću.

275
00:16:40,658 --> 00:16:42,658
Nevjerojatno je.

276
00:16:44,658 --> 00:16:46,658
Nevjerojatno je.

277
00:16:52,658 --> 00:16:54,658
Lako je.

278
00:16:54,658 --> 00:16:56,658
ali...

279
00:16:56,658 --> 00:16:58,658
Mi smo sinovi i kćeri.

280
00:16:58,658 --> 00:17:00,658
To nije istina.

281
00:17:00,658 --> 00:17:02,658
Jer ovo je prvi put.

282
00:17:02,658 --> 00:17:04,658
Nikada nisam vidio nešto tako veliko.

283
00:17:04,658 --> 00:17:06,658
žao mi je

284
00:17:22,658 --> 00:17:24,658
Nevjerojatno je.

285
00:17:24,658 --> 00:17:28,658
Ah, tako je vruće.

286
00:17:34,658 --> 00:17:37,658
Postaje vruće.

287
00:17:37,658 --> 00:17:41,658
Tako sam uzbuđena što postaje sve vruće.

288
00:17:41,658 --> 00:17:45,658
Hej, nemoj to raditi. Zatvori ga.

289
00:17:45,658 --> 00:17:47,658
Ne mogu više zatvoriti.

290
00:17:54,658 --> 00:18:04,658
Ovo je velika slatka.

291
00:18:04,658 --> 00:18:07,658
Nevjerojatno je.

292
00:18:07,658 --> 00:18:11,658
Tako je vruće.

293
00:18:25,770 --> 00:18:27,770
ja se bojim.

294
00:18:34,362 --> 00:18:36,362
Zaspala sam.

295
00:18:39,362 --> 00:18:41,362
Želim staviti štitnike za uši.

296
00:18:43,362 --> 00:18:48,362
Ovo je veliki, veliki, ogromni štitnik za uši.

297
00:18:56,362 --> 00:18:58,362
Tako je vruće.

298
00:19:01,362 --> 00:19:02,362
Nevjerojatno je.

299
00:19:13,074 --> 00:19:16,074
Osjećaj je odličan.

300
00:19:16,074 --> 00:19:20,074
Velik je i težak.

301
00:19:20,074 --> 00:19:23,074
Nikad nisam bio tako dobar.

302
00:19:27,074 --> 00:19:29,074
ja to ne mogu.

303
00:19:34,074 --> 00:19:35,074
ja to ne mogu.

304
00:19:36,074 --> 00:19:38,074
Što da radim?

305
00:19:54,010 --> 00:19:56,010
Nevjerojatno je.

306
00:19:58,010 --> 00:20:01,010
Tako je teško.

307
00:20:01,010 --> 00:20:04,010
Pusti me da to radim više.

308
00:20:04,010 --> 00:20:07,010
Nikad prije nisam radio ništa slično.

309
00:20:07,010 --> 00:20:11,010
Nevjerojatno je.

310
00:20:11,010 --> 00:20:14,010
Osjećaj je odličan.

311
00:20:14,010 --> 00:20:18,010
Nikad prije nisam radio ništa slično.

312
00:20:23,010 --> 00:20:24,010
Osjećaj je odličan.

313
00:20:26,010 --> 00:20:27,010
Osjećaj je odličan.

314
00:20:57,010 --> 00:21:00,010
Teška je.

315
00:21:00,010 --> 00:21:03,010
Ima toga puno.

316
00:21:03,010 --> 00:21:05,010
Ovdje također.

317
00:21:05,010 --> 00:21:07,010
sram me je.

318
00:21:24,010 --> 00:21:26,010
Dobar je osjećaj.

319
00:21:27,010 --> 00:21:29,010
Teška je.

320
00:21:41,010 --> 00:21:43,010
Teška je.

321
00:21:43,010 --> 00:21:45,010
Teška je.

322
00:21:53,010 --> 00:21:55,010
Teška je.

323
00:21:57,010 --> 00:21:59,010
Teška je.

324
00:22:01,010 --> 00:22:03,010
Teška je.

325
00:22:35,066 --> 00:22:38,066
Vau, Kotaro.

326
00:22:38,066 --> 00:22:43,066
Imate puno sperme.

327
00:22:43,066 --> 00:22:45,066
Toliko.

328
00:22:53,066 --> 00:22:55,066
Žao mi je što sam tako ljuta.

329
00:22:58,066 --> 00:23:03,066
Ovo je tajna od tvog oca.

330
00:23:04,066 --> 00:23:06,066
Ne možeš mu reći.

331
00:23:06,066 --> 00:23:08,066
neću.

332
00:23:09,066 --> 00:23:11,066
To je tajna.

333
00:23:11,066 --> 00:23:13,066
To je tajna.

334
00:23:14,066 --> 00:23:16,066
Nevjerojatno je.